Client : Agence Française de Développement
Production : Aloest Production
Directeur de production : François-Hugues de Vaumas
Chargée de production : Aurore Mouloux
Réalisation : Xavier de Lauzanne & Gaël Jacquemin
Images : Xavier de Lauzanne
Montage : Rémi Ferodet & Gaël Jacquemin
Infographies : Sylvain Bernicot
Comédienne : Léila Nevert